Prevod od "nepřišla jste" do Srpski

Prevodi:

se nisi

Kako koristiti "nepřišla jste" u rečenicama:

Lucy, nepřišla jste dnes ráno jako obvykle.
Lucy draga, nisi navratila jutros kao i obièno.
Nepřišla jste si jen tak povídat, copak máte na srdci?
Nisi došla samo da razgovaraš, šta imaš na umu?
Nepřišla jste náhodou navštívit Jamese Pattersona?
Da niste došli da vidite Jamesa Paddisona? Otkud znate?
Nepřišla jste tady kvůli interview, že?
Niste došli ovde zbog intervjua, zar ne?
Nepřišla jste sem přece dělat kariéru.
Slušajte, ovo nije moguænost izgradnje karijere.
Nepřišla jste na speciální klingonskou snídani.
Nisi došla na tradicionalni klingonski doruèak.
Nepřišla jste si sem dělat prdel?
Vi niste došli ovde samo zbog"udaraca", je li tako?
Nepřišla jste zrovna v nejlepší den.
Niste nas ulovili na naš najbolji dan.
Nepřišla jste kvůli lekcím řízení, že ne?
Nisi došla da mi održiš èas vožnje, zar ne?
Nepřišla jste sem pro radu. Přišla jste sem, abych vám pomohl a vy jste si udržela práci.
Nisi došla ovamo po savet, vec si došla ovamo da izvuceš uslugu kako bi spasila posao.
Nepřišla jste sem kvůli semináři o terorismu.
Znaci niste došli ovde na seminar o terorizmu.
Díky, že jste doktorka, a nepřišla jste v doktorském kostýmu.
Hvala ti što si lijeènica, a nisi došla zamaskirana u lijeènicu.
Nepřišla jste, abyste se zeptala na seznam, o kterém již víte, že ho nemám.
Ниси дошла да тражиш листу, знала си да је немам.
A nepřišla jste, abyste mi oznámila, že řeknete Peterovi, kým opravdu je.
Исто тако ниси дошла да најавиш да ћеш да кажеш Питеру ко је он заиста.
Nepřišla jste za mnou s žádným problémem.
Vi ne dođe k meni s bilo pritužbe o bilo čemu.
Nepřišla jste se sem ptát na Christinu.
Niste se popeli na ovaj rub da bi me pitali za Christinu.
Nepřišla jste jen kvůli tomu, že jste se bála o slečnu Delaineovou, myslím, že jste se bála i o sebe.
Niste došli jer ste bili zabrinuti za Miss Delaine. Mislim da ste došli jer ste bili zabrinuti za sebe.
Nepřišla jste sem jen proto, že jste si dělala starost o slečnu Delaineovou.
Niste doli samo zato što ste bili zabrinuti za Miss Delaine.
Nevíte o něčem? Nepřišla jste na něco, když jste vedla jeho kampaň?
Jesi li doznala što dok si mu vodila kampanju?
Ale nepřišla jste sem jen proto, abyste mi donesla jídlo, že?
Ali nisi došla ovde samo da bi me nahranila zar ne?
Nepřišla jste si sem podívat o rybaření.
Nisi došla da bismo prièali o pecanju.
Nepřišla jste pro její věci, že ne?
Čim sam učinio. Vi niste ovdje da se njezin stvari, zar ne?
Nepřišla jste, abyste hned zase odešla.
Nisi došla ovde samo da bi otišla.
Nepřišla jste proto, že vaše srdce krvácí kvůli hladovějícím krajanům.
Niste došli ovde zato što vam je žao zbog vaših izgladnelih zemljaka.
Nepřišla jste se mě jen zeptat, jak vypadali.
Ниси дошао скроз овамо Ме питати како су изгледали.
Ale pamatujte si. Nepřišla jste sem jen pobavit.
Ali zapamtite, niste ovde samo zbog uživanja.
Nepřišla jste si promluvit se mnou.
Pa, nisi zaista došla da razgovaraš sa mnom, zar ne?
0.58496379852295s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?